Le regard de Joëlle Gardes et de Christian Ramade se fait intimiste, subjectif et très empathique, presque fusionnel avec celui d’ Albert Cohen : l’un et l’autre sont comme lui des enfants du Midi, et, pour Joëlle Gardes, de Marseille en particulier. […] je dirais qu’il faut remercier les auteurs de ce petit livre, qui nous embarquent (voie maritime oblige) dans une promenade cohénienne intimiste, poétique et, pour moi qui ne suis pas de Marseille, souvent exotique et dépaysante, ô combien rafraîchissante, donnant à sentir, à toucher comme la palpitation de l’œuvre de notre cher Albert.

Claire Stolz, Cahiers Albert Cohen, n° 17, 2007